If your data isn't currently in a very table, then format it as being a table. This will likely immediately increase a filter button at the very best of each table column. The Format Painter is a robust tool in PowerPoint that lets you copy formatting from just one object https://www.customguide.com/word/page-break-in-word